<?php
/**
 * Change "Patients" text on admin Account page.
 */
function acme_vendors_text() {
    $vendors_text = 'Vendors'; // Change this text.
    return $vendors_text;
}
add_filter( 'wpd_ecommerce_account_admin_patients_text', 'acme_vendors_text' );